neutral
very common
Usage
Das Wort 学校 (xuéxiào) wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn über Bildungseinrichtungen gesprochen wird. Ein Lehrer könnte sagen: 'Wir treffen uns nach der Schule in der 学校 für ein Treffen.' oder Eltern könnten ihren Kindern sagen: 'Geht zur 学校 und lernt fleißig!'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 教育机构 (jiàoyù jīgòu), was 'Bildungseinrichtung' bedeutet. Während 学校 konkret auf die Schule verweist, kann 教育机构 breitere Bildungseinrichtungen wie Universitäten oder Fachschulen umfassen. Man würde 学校 verwenden, wenn man spezifisch über Schulen spricht.
Culture
Das Wort 学校 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 学 (xué), was 'lernen' bedeutet, und 校 (xiào), was 'Schule' oder 'Institution' bedeutet. In der chinesischen Kultur hat Bildung einen hohen Stellenwert, und die 学校 sind Orte, an denen nicht nur Wissen, sondern auch soziale Werte vermittelt werden. Interessanterweise wird das Wort 学校 nicht nur für Grundschulen, sondern auch für Gymnasien und Universitäten verwendet.
FAQ
Q.Was bedeutet 学校 auf Deutsch?
Das Wort 学校 bedeutet auf Deutsch 'Schule'. Es bezieht sich auf Bildungseinrichtungen, in denen Lernen und Unterricht stattfinden.
Q.Wie wird 学校 in Sätzen verwendet?
学学校 kann in Sätzen wie 'Ich gehe zur 学校' oder 'Die 学校 hat viele Schüler' verwendet werden. Es wird oft in Gesprächen über Bildung verwendet.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 学校?
Ja, es gibt Ausdrücke wie '学校生活' (xuéxiào shēnghuó), was 'Schulleben' bedeutet. Dieser Ausdruck beschreibt das tägliche Leben und die Erfahrungen von Schülern in der Schule.