选 — meaning in German: Wählen Sie

xuǎn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wählen Sie

习惯

xíguàn

锅

guō

海岸

hǎi'àn

问题

wèntí

选

xuǎn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 选 wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, eine Entscheidung zu treffen oder eine Auswahl zu treffen. Zum Beispiel kann man es in einem Restaurant hören, wenn der Kellner fragt: 'Sie möchten auswählen?' oder bei Umfragen, wo die Teilnehmer gebeten werden, eine Option auszuwählen.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 选 ist 选择 (xuǎnzé), was ebenfalls 'auswählen' bedeutet. Während 选 oft in alltäglichen Kontexten verwendet wird, hat 选择 einen etwas formelleren Klang und wird eher in schriftlichen oder akademischen Kontexten verwendet.

Culture

Das Zeichen 选 setzt sich aus zwei Teilen zusammen: dem Zeichen für 'auswählen' (选) und dem für 'Wahl' (选举). In der chinesischen Kultur spielt die Auswahl eine wichtige Rolle, sei es bei der Bildung, bei der Berufswahl oder sogar bei der Wahl von Lebenspartnern, was auf den Wert von sorgfältiger Entscheidungsfindung hinweist.

FAQ

Q.Wie benutzt man das Wort 选 in einem Satz?

Man könnte sagen: '请您在菜单上选择您喜欢的菜肴.', was bedeutet: 'Bitte wählen Sie das Gericht aus, das Ihnen gefällt.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 选?

Ja, man kann z.B. 选举 (xuǎnjǔ) hören, was 'Wahl' oder 'Wahlen' bedeutet, insbesondere in politischen Kontexten.

Q.Ist 选 ein häufig verwendetes Wort im Mandarin?

Ja, 选 ist ein sehr gebräuchliches Wort im Mandarin, das in vielen Kontexten verwendet wird, von alltäglichen bis hin zu formellen Situationen.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000