规则 — meaning in German: Regel

guīzé · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Regel

冲突

chōngtú

规则

guīzé

扫视

sǎoshì

清晨

qīngchén

后

hòu

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '规则' wird häufig in Diskussionen über Verhaltensnormen, Vorschriften und organisatorische Abläufe verwendet. Zum Beispiel in Schulen, wenn Lehrer den Schülern die Regeln des Klassenverhaltens erklären, oder in Geschäftsbesprechungen, wenn Richtlinien für Projekte festgelegt werden.

Synonyms & nuances

'规则' ist vergleichbar mit '法则' (fǎzé), was 'Gesetz' oder 'Prinzip' bedeutet. Während '规则' eher für allgemeine Regeln und Vorschriften verwendet wird, bezieht sich '法则' oft auf strengere, gesetzliche Vorschriften oder wissenschaftliche Prinzipien. Man wählt '规则', wenn man von alltäglichen Verhaltensnormen spricht.

Culture

'规则' setzt sich aus den Zeichen '规' (guī), was 'Regel' oder 'Norm' bedeutet, und '则' (zé), was 'Prinzip' oder 'Richtlinie' bedeutet, zusammen. In der chinesischen Kultur sind Regeln und Normen von entscheidender Bedeutung, um Harmonie und Ordnung in der Gesellschaft zu fördern. Interessanterweise wird in vielen traditionellen chinesischen Philosophien, wie dem Konfuzianismus, die Bedeutung von Regeln und deren Einhaltung stark betont.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort '规则' auf Deutsch?

'规则' bedeutet auf Deutsch 'Regel'. Es bezieht sich auf eine Norm oder Vorschrift, die das Verhalten oder Handeln in bestimmten Situationen leitet.

Q.Wann verwendet man '规则' im täglichen Leben?

'规则' wird oft in Schulen, bei der Arbeit oder im Alltag verwendet, um festgelegte Verhaltensweisen oder Abläufe zu beschreiben. Zum Beispiel könnte ein Lehrer die '规则' für ein Spiel im Unterricht erklären.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für die Verwendung von '规则'?

'规则' wird in der Regel als Substantiv verwendet und kann sowohl im Singular als auch im Plural stehen. Man sagt zum Beispiel: '这条规则很重要' (Diese Regel ist sehr wichtig).

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000