社会 — meaning in German: Gesellschaft

shèhuì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Gesellschaft

社会

shèhuì

屋顶

wūdǐng

步骤

bùzhòu

面对

miàn duì

辊

gǔn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 社会 wird häufig in akademischen Diskussionen, politischen Debatten oder in sozialen Medien verwendet, um über soziale Strukturen und Gemeinschaften zu sprechen. Zum Beispiel könnte ein Professor in einer Vorlesung über soziale Ungleichheiten das Wort nutzen, um die Gesellschaft zu analysieren.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 文化 (wénhuà), das 'Kultur' bedeutet. Während 社会 sich auf die Struktur und Organisation von Gemeinschaften konzentriert, bezieht sich 文化 mehr auf die Bräuche, Traditionen und Werte innerhalb dieser Gemeinschaften. Daher würde man 社会 verwenden, wenn man über soziale Strukturen spricht, während 文化 besser geeignet ist, wenn man über kulturelle Praktiken diskutiert.

Culture

Das Zeichen 社 (shè) bedeutet 'Gesellschaft' oder 'Gemeinschaft', während 会 (huì) 'Treffen' oder 'Versammlung' bedeutet. Zusammen bilden sie ein Konzept, das tief in der chinesischen Kultur verwurzelt ist und die Bedeutung von Gemeinschaft und sozialer Interaktion betont, was vor allem in der konfuzianischen Philosophie von zentraler Bedeutung ist.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 社会 auf Deutsch?

Das Wort 社会 bedeutet auf Deutsch 'Gesellschaft'. Es beschreibt eine Gruppe von Individuen, die durch soziale Beziehungen und Strukturen verbunden sind.

Q.Wie wird 社会 in Sätzen verwendet?

Man könnte sagen: 'Die soziale Gerechtigkeit ist ein wichtiges Thema in unserer Gesellschaft (社会).' Hier beschreibt 社会 die Gesamtstruktur und die Dynamik der Gemeinschaft.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 社会?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 文化. Lernende sollten darauf achten, dass 社会 sich auf die Gesellschaft als Struktur bezieht, während 文化 die kulturellen Aspekte dieser Gesellschaft behandelt.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000