空间 — meaning in German: Raum

kōngjiān · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Raum

情节

qíngjié

管理

guǎnlǐ

空间

kōngjiān

咖啡

kāfēi

周年

zhōunián

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '空间' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um physische Räume geht, wie zum Beispiel in der Wohnung oder in öffentlichen Gebäuden. Man könnte es benutzen, um über den Platz zu sprechen, den man für Möbel benötigt, oder um zu diskutieren, wie viel Raum für eine Veranstaltung zur Verfügung steht.

Synonyms & nuances

Ein nahe stehendes Wort ist '场所' (chǎngsuǒ), das eher einen spezifischen Ort beschreibt, während '空间' einen allgemeineren Raum konnotiert. Man würde '空间' verwenden, wenn man über einen abstrakten oder vielseitigen Raum spricht, während '场所' in konkreten Kontexten benutzt wird.

Culture

'空间' setzt sich aus den Zeichen '空' (kōng), was 'leer' oder 'Luft' bedeutet, und '间' (jiān), was 'Raum' oder 'Zwischenraum' bedeutet, zusammen. In der chinesischen Philosophie spielt der Raum auch eine wichtige Rolle, insbesondere in der Feng Shui-Lehre, wo es darum geht, harmonische Räume zu schaffen, die das Wohlbefinden fördern.

FAQ

Q.Was bedeutet '空间' auf Deutsch?

'空间' bedeutet auf Deutsch 'Raum'. Es wird verwendet, um sowohl physische als auch metaphorische Räume zu beschreiben.

Q.Wie benutzt man '空间' im Satz?

Ein Beispiel wäre: '这个房间很大，有很多空间' (Dieser Raum ist groß und hat viel Platz). Hier wird gezeigt, dass der Raum viel Platz bietet.

Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit '空间'?

Ja, es gibt Ausdrücke wie '空间站' (kōngjiānzhàn) für 'Raumstation' oder '空间限制' (kōngjiānxiànzhì) für 'Raumbegrenzung', die spezifische Bedeutungen im Zusammenhang mit dem Konzept Raum haben.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000