资本 — meaning in German: Hauptstadt

zīběn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hauptstadt

行动

xíngdòng

崩溃

bēngkuì

资本

zīběn

必要性

bìyào xìng

幽默

yōumò

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 资本 wird häufig in politischen Diskussionen, Wirtschaftsberichten und bei offiziellen Anlässen verwendet, wenn es um die Bedeutung von Hauptstädten in Bezug auf wirtschaftliche und kulturelle Ressourcen geht. Beispielsweise könnte ein Nachrichtensprecher bei der Berichterstattung über die Rolle von Peking als Hauptstadt Chinas den Begriff 资本 verwenden, um die zentrale Bedeutung dieser Stadt zu betonen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 都市 (dūshì), was einfach 'Stadt' bedeutet. Während 资本 spezifisch auf die politische oder wirtschaftliche Hauptstadt hinweist, kann 都市 jede größere Stadt beschreiben, ohne die politische Bedeutung einzuschließen. Man wählt 资本, wenn der Fokus auf der zentralen Rolle einer Stadt in einem Land liegt.

Culture

Das Wort 资本 hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch und wurde ursprünglich verwendet, um nicht nur die physische Hauptstadt, sondern auch den politischen und wirtschaftlichen Einfluss einer Region zu beschreiben. Interessanterweise wird es auch im Kontext der Kapitalwirtschaft verwendet, was zeigt, wie vielseitig der Begriff ist und seine Verwendung über die Geographie hinausgeht.

FAQ

Q.Was bedeutet 资本 auf Deutsch?

资本 bedeutet auf Deutsch 'Hauptstadt'. Es bezeichnet den zentralen Ort, an dem eine Regierung sitzt und oft auch das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum eines Landes ist.

Q.Wie wird 资本 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von 资本 wäre: 'Peking ist die 资本 Chinas und spielt eine zentrale Rolle in der chinesischen Politik und Wirtschaft.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 资本?

Ein häufiger Fehler ist, 资本 mit dem Wort für 'Stadt' zu verwechseln. Es ist wichtig, den Kontext zu erkennen, in dem 资本 verwendet wird, da es sich spezifisch auf die Hauptstädte bezieht, nicht auf Städte im Allgemeinen.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000