I'm learning 中文

委员会 — meaning in German: Ausschuss

wěiyuánhuì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ausschuss
保费
bǎofèi
宇宙
yǔzhòu
窗口
chuāngkǒu
托盘
tuōpán
委员会
wěiyuánhuì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort 委员会 (wěiyuánhuì) wird häufig in politischen und administrativen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um die Bildung von Gremien oder Ausschüssen geht. Ein Beispiel wäre eine Sitzung des Stadtrats, in der ein Ausschuss zur Überprüfung von Stadtentwicklungsprojekten gebildet wird.
Synonyms & nuances
Ein ähnlicher Begriff ist 委员会 (wěiyuánhuì), der oft synonym verwendet wird, jedoch hat dieser eine stärkere politische Konnotation. Wenn es um informelle Gruppen oder Komitees geht, könnte man stattdessen 组 (zǔ) verwenden, was 'Gruppe' bedeutet.
Culture
Der Begriff 委员会 setzt sich aus drei Zeichen zusammen: 委 (wěi) bedeutet 'beauftragen', 员 (yuán) steht für 'Mitglied' und 会 (huì) für 'Versammlung' oder 'Treffen'. In der chinesischen Kultur spielen Ausschüsse eine wichtige Rolle bei der Entscheidungsfindung, besonders in der Politik, wo verschiedene Meinungen und Interessen zusammengebracht werden.
FAQ
Q.Was bedeutet 委员会 auf Deutsch?
委员会 bedeutet auf Deutsch 'Ausschuss' oder 'Rat'. Es bezieht sich auf ein Gremium, das bestimmte Aufgaben oder Themen behandelt.
Q.Wie wird 委员会 in Sätzen verwendet?
Ein Beispiel wäre: 'Der Ausschuss hat beschlossen, die Vorschläge zur Stadtentwicklung zu prüfen.' – Hier wird die formale Bedeutung des Wortes in einem praktischen Kontext genutzt.
Q.Gibt es spezielle Schreibweisen oder grammatikalische Regeln für 委员会?
Es gibt keine speziellen grammatikalischen Regeln für das Wort 委员会. Es wird jedoch als Substantiv in der dritten Person Singular verwendet und kann in verschiedenen Kontexten angepasst werden.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000