摇滚 — meaning in German: Rock

yáogǔn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rock

拆除

chāichú

谈判

tánpàn

民主

mínzhǔ

修道院

xiūdàoyuàn

摇滚

yáogǔn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 摇滚 (yáogǔn) wird häufig in Musikgeschäften, bei Konzerten oder in Gesprächen über Musik verwendet. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich höre gerne 摇滚, besonders die alten Klassiker von den Rolling Stones.' Auch in sozialen Medien wird es oft verwendet, um Musikrichtungen zu diskutieren.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 音乐 (yīnyuè), was einfach 'Musik' bedeutet. Während 摇滚 spezifisch für den Rockmusikstil steht, bezieht sich 音乐 auf alle Arten von Musik. Du würdest 摇滚 verwenden, wenn du speziell über Rockmusik sprichst.

Culture

Das Wort 摇滚 setzt sich aus den Zeichen 摇 (yáo) für 'schütteln' und 滚 (gǔn) für 'rollen' zusammen, was zusammen eine dynamische Bildsprache für die energiegeladene Musikrichtung schafft. In China hat Rockmusik eine spannende Geschichte, die bis in die 1980er Jahre zurückreicht, als sie begann, sich gegen die strengen Musiknormen der Kulturrevolution aufzulehnen und junge Menschen zu inspirieren.

FAQ

Q.Was bedeutet 摇滚 auf Deutsch?

摇滚 bedeutet auf Deutsch 'Rock'. Es bezieht sich auf eine spezifische Musikrichtung, die sich durch ihren kraftvollen Rhythmus und oft rebellische Texte auszeichnet.

Q.Wie wird 摇滚 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von 摇滚 könnte sein: 'Ich mag 摇滚 und gehe oft zu Konzerten meiner Lieblingsbands.'

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei der Verwendung von 摇滚?

摇滚 ist ein Substantiv und wird wie die meisten Substantive im Chinesischen verwendet. Du kannst es in Kombination mit anderen Wörtern nutzen, z.B. 摇滚乐 (yáogǔn yuè) für 'Rockmusik'.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000