Definition
▶
分辨率
fēn biàn lǜ
分辨率是指图像或显示设备中所能显示的最小细节的能力,通常以像素为单位来衡量。
Die Auflösung bezieht sich auf die Fähigkeit eines Bildes oder eines Anzeigegeräts, die kleinsten Details darzustellen, die normalerweise in Pixeln gemessen wird.
▶
这台电视的分辨率非常高,画面非常清晰。
zhè tái diàn shì de fēn biàn lǜ fēi cháng gāo, huà miàn fēi cháng qīng xī.
Die Auflösung dieses Fernsehers ist sehr hoch, das Bild ist sehr klar.
▶
我们需要提高这个图像的分辨率,以便更好地打印。
wǒ men xū yào tí gāo zhè ge tú xiàng de fēn biàn lǜ, yǐ biàn gèng hǎo de dǎ yìn.
Wir müssen die Auflösung dieses Bildes erhöhen, um es besser drucken zu können.
▶
手机的分辨率直接影响用户的观看体验。
shǒu jī de fēn biàn lǜ zhí jiē yǐng xiǎng yòng hù de guān kàn tǐ yàn.
Die Auflösung des Handys beeinflusst direkt das Seherlebnis der Nutzer.