I'm learning
中文
成人 — meaning in German: Erwachsener
chéngrén · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Erwachsener
打印
dǎyìn
录取
lùqǔ
油漆
yóuqī
援助
yuánzhù
成人
chéngrén
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 成人 (chéngrén) wird häufig in Gesprächen verwendet, wenn über das Erwachsenwerden oder die Verantwortung von Erwachsenen gesprochen wird. Zum Beispiel könnte man sagen: 'Im Gegensatz zu Jugendlichen müssen 成人 ihre eigenen Entscheidungen treffen und für die Konsequenzen einstehen.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 大人 (dàrén), das oft für 'Erwachsene' verwendet wird, jedoch eine etwas formellere Konnotation hat. 成人 wird häufiger in alltäglichen Gesprächen verwendet, während 大人 verstärkt in formalen oder respektvollen Kontexten vorkommt.
Culture
Das Wort 成人 setzt sich aus den Zeichen 成 (chéng), was 'werden' bedeutet, und 人 (rén), was 'Person' heißt, zusammen. Dies spiegelt die kulturelle Sichtweise wider, dass das Erwachsenwerden ein Prozess ist, der eine Transformation zur verantwortungsbewussten Person beinhaltet. In vielen asiatischen Kulturen wird das Erwachsenwerden oft mit bestimmten Zeremonien oder Übergangsriten gefeiert, was die Bedeutung des Begriffs zusätzlich verstärkt.
FAQ
