人群 — meaning in German: Menge

rénqún · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Menge

面包

miànbāo

句子

jùzi

跟踪

gēnzōng

粮食

liángshí

人群

rénqún

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 人群 wird häufig in Kontexten verwendet, in denen es um große Gruppen von Menschen geht, wie bei Konzerten, Festivals oder bei Menschenmengen in Einkaufszentren. In Gesprächen über gesellschaftliche Ereignisse oder Demonstrationen wird es ebenfalls oft eingesetzt.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 群体 (qúntǐ), das eine Gruppe von Menschen beschreibt, die eine gemeinsame Eigenschaft haben. Während 人群 oft für große Menschenansammlungen verwendet wird, bezieht sich 群体 mehr auf Gruppen von Individuen mit ähnlichen Merkmalen oder Interessen.

Culture

Etymologisch setzt sich 人群 aus den Zeichen für 'Mensch' (人) und 'Gruppe' (群) zusammen, was die Bedeutung sehr anschaulich macht. In der chinesischen Kultur spielt die Gemeinschaft eine große Rolle, was sich auch in der häufigen Verwendung des Begriffs zeigt, insbesondere bei Festen und gesellschaftlichen Zusammenkünften.

FAQ

Q.Was bedeutet 人群 auf Deutsch?

人群 bedeutet auf Deutsch 'Menge' oder 'Menschenmenge'. Es beschreibt eine Ansammlung von Personen, die sich an einem bestimmten Ort versammeln.

Q.Wie wird 人群 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel für die Verwendung von 人群 ist: 'Das Konzert zog eine riesige 人群 an.', was bedeutet, dass eine große Menschenmenge zum Konzert gekommen ist.

Q.Gibt es spezielle Situationen, in denen ich 人群 vermeiden sollte?

人群 sollte vermieden werden, wenn man von einer spezifischen Gruppe spricht, wie einer Gemeinschaft oder einer Organisation. In solchen Fällen wären Begriffe wie 群体 passender.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000