区 — meaning in German: Bezirk

qū · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bezirk

脚

jiǎo

速度

sùdù

区

qū

行程

xíngchéng

公园

gōngyuán

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 区 (qū) wird häufig in der Stadtplanung und Verwaltung verwendet, um bestimmte geografische Gebiete zu kennzeichnen, wie zum Beispiel Stadtbezirke oder Verwaltungsbezirke. Ein Beispiel wäre die Diskussion über die Unterschiede zwischen verschiedenen Wohnbezirken in einer Stadt oder bei der Beschreibung der Einteilung einer Stadt in verschiedene 区.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 地区 (dìqū), das ebenfalls 'Region' oder 'Bezirk' bedeutet. Während 区 oft für kleinere, spezifische Gebiete verwendet wird, kann 地区 auch größere geografische Zusammenhänge beschreiben, wie etwa ein ganzes Land oder eine Provinz.

Culture

Das Wort 区 hat seine Wurzeln im alten Chinesisch und bezieht sich auf einen abgegrenzten Bereich oder Raum. In der modernen Gesellschaft wird es oft in Kombination mit anderen Wörtern verwendet, um spezifische Bedeutungen zu erzeugen, wie zum Beispiel 经济区 (jīngjì qū) für 'Wirtschaftszone'. Es spiegelt die geografische und administrative Organisation Chinas wider, die einen großen Einfluss auf die städtische Entwicklung hat.

FAQ

Q.Was bedeutet 区 auf Deutsch?

区 bedeutet auf Deutsch 'Bezirk' oder 'Bereich'. Es wird verwendet, um spezifische geografische oder administrative Einheiten zu kennzeichnen.

Q.Wie wird 区 in Städten verwendet?

In Städten wird 区 genutzt, um verschiedene Stadtteile oder Verwaltungsbezirke zu benennen. Zum Beispiel könnte man sagen, dass man im Stadtbezirk A lebt, der als A区 bekannt ist.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 区?

Ja, es gibt viele Ausdrücke mit 区, wie beispielsweise 住宅区 (zhùzhái qū) für 'Wohngebiet'. Diese Ausdrücke helfen dabei, spezifischere Informationen über den Kontext zu geben.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000