警示 — meaning in German: Warnung

jǐngshì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Warnung

片

piàn

登记

dēngjì

警示

jǐngshì

演唱会

yǎnchàng huì

日记

rìjì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 警示 (jǐngshì) wird häufig in Situationen verwendet, in denen eine Warnung oder ein Hinweis gegeben werden muss, z.B. in Sicherheitsanweisungen oder Verkehrsschildern. Auch in formellen Mitteilungen oder beim Berichten über Risiken ist dieses Wort gang und gäbe.

Synonyms & nuances

Ein Synonym für 警示 ist 提醒 (tíxǐng), was 'erinnern' oder 'auffordern' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass 警示 oft in einem Kontext verwendet wird, der eine unmittelbare Gefahr or Risiko anzeigt, während 提醒 eher in weniger dringenden Situationen eingesetzt wird.

Culture

Das Wort 警示 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 警 (jǐng), was 'warnen' bedeutet, und 示 (shì), was 'zeigen' bedeutet. Es spiegelt die chinesische Kultur wider, in der Warnungen ernst genommen werden, um Sicherheit und Wohlbefinden zu gewährleisten. In vielen asiatischen Kulturen ist das Bewusstsein für Gefahren ein wichtiger Aspekt des täglichen Lebens.

FAQ

Q.Wie verwendet man 警示 in einem Satz?

Man könnte sagen: 'Das Verkehrsschild gibt eine 警示 (jǐngshì) über die Geschwindigkeitsbegrenzung.' Dies zeigt, wie das Wort im Kontext von Verkehr und Sicherheit eingesetzt wird.

Q.Gibt es ähnliche Wörter in Mandarin?

Ja, ähnliche Wörter sind 警告 (jǐnggào), was 'Warnung' bedeutet, und 通知 (tōngzhī), was 'Mitteilung' oder 'Benachrichtigung' bedeutet. Jedes hat jedoch seinen eigenen spezifischen Anwendungsbereich.

Q.Wie kann ich 警示 im Alltag besser anwenden?

Versuchen Sie, 警示 in Gesprächen über Sicherheit oder Risiko zu verwenden, z.B. wenn Sie über Reisen oder Veranstaltungen sprechen, wo Warnungen wichtig sein können.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000