储蓄 — meaning in German: Speichern

chúxù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Speichern

技能

jìnéng

天使

tiānshǐ

课堂

kètáng

法院

fǎyuàn

储蓄

chúxù

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '储蓄' wird häufig in Gesprächen über Finanzen und Geldmanagement verwendet. Zum Beispiel sagen Leute in einer Bank, dass sie ihre '储蓄' erhöhen möchten, um für die Zukunft vorzusorgen oder um einen Urlaub zu finanzieren.

Synonyms & nuances

'储蓄' unterscheidet sich von '存款' (cúnkuǎn), was 'Einzahlung' bedeutet. Während '储蓄' oft das allgemeine Konzept des Sparens beschreibt, bezieht sich '存款' spezifisch auf Geld, das bei einer Bank eingezahlt wurde. Man würde '储蓄' verwenden, wenn man über persönliche Sparziele spricht, während '存款' in einem banktechnischen Kontext passender wäre.

Culture

In der chinesischen Kultur hat das Sparen eine besondere Bedeutung, da es oft mit Sicherheit und Stabilität assoziiert wird. Das Wort '储蓄' setzt sich aus den Zeichen für 'lagern' (储) und 'speichern' (蓄) zusammen, was die Idee des Ansparens von Geld betont. Historisch gesehen war das Sparen in China wichtig, um in Krisenzeiten abgesichert zu sein.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort '储蓄' auf Deutsch?

'储蓄' bedeutet auf Deutsch 'Speichern' oder 'Ersparnisse'. Es bezieht sich auf den Prozess des Geldansparens für zukünftige Ausgaben oder Notfälle.

Q.Wie kann ich '储蓄' in einem Satz verwenden?

Ein Beispiel wäre: '我希望我的储蓄能帮助我买房子。' (Ich hoffe, dass meine Ersparnisse mir helfen, ein Haus zu kaufen.)

Q.Gibt es eine besondere Grammatikregel, die ich bei '储蓄' beachten sollte?

'储蓄' wird oft mit Verben wie '增加' (zēngjiā - erhöhen) oder '减少' (jiǎnshǎo - reduzieren) verwendet, um den Zustand der Ersparnisse zu beschreiben. Achte darauf, dass die Satzstruktur klar ist, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000