Definition
▶
际
jì
际是指介入或干预某事的机会或场合。
Das Wort '际' bezieht sich auf die Gelegenheit oder den Zeitpunkt, um in etwas einzugreifen oder zu intervenieren.
▶
在关键时刻,他选择了介入,抓住了这个际。
zài guānjiàn shíkè, tā xuǎnzéle jièrù, zhuāzhùle zhège jì.
In einem entscheidenden Moment entschied er sich einzugreifen und ergriff diese Gelegenheit.
▶
她认为这是一个绝佳的际,可以帮助他人。
tā rènwéi zhè shì yīgè juéjiā de jì, kěyǐ bāngzhù tārén.
Sie glaubt, dass dies eine hervorragende Gelegenheit ist, um anderen zu helfen.
▶
我在这个会议上找到了一个合作的际。
wǒ zài zhège huìyì shàng zhǎodàole yīgè hézuò de jì.
Ich habe in diesem Meeting eine Gelegenheit zur Zusammenarbeit gefunden.