Definition
▶
妥协
tuǒxié
妥协是指在双方或多方之间为了达成一致而做出的让步或妥善处理的方案。
Ein Kompromiss ist eine Vereinbarung, die durch Zugeständnisse zwischen zwei oder mehreren Parteien erreicht wird.
▶
在这个项目中,我们需要找到一个妥协的方案。
zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen xūyào zhǎodào yīgè tuǒxié de fāng'àn.
In diesem Projekt müssen wir eine kompromissfähige Lösung finden.
▶
他们的妥协使得双方都能接受这个协议。
tāmen de tuǒxié shǐdé shuāngfāng dōu néng jiēshòu zhège xiéyì.
Ihr Kompromiss hat es beiden Seiten ermöglicht, diesem Vertrag zuzustimmen.
▶
经过多次讨论,他们终于达成了妥协。
jīngguò duōcì tǎolùn, tāmen zhōngyú dáchéngle tuǒxié.
Nach vielen Diskussionen haben sie endlich einen Kompromiss erzielt.