无序 — meaning in German: Störung

wú xù · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Störung

住宿

zhùsù

无序

wú xù

介绍

jièshào

复活节

fùhuó jié

执行

zhíxíng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technisch intermediate

Usage

Das Wort 无序 wird oft in akademischen oder technischen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel in der Informatik oder der Mathematik, wenn es um die Beschreibung von Datenstrukturen oder Abläufen geht. Ein Beispiel wäre, wenn ein Professor eine Diskussion über unstrukturierte Daten führt oder ein Softwareentwickler die Herausforderungen bei der Arbeit mit unordered collections erläutert.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter von 无序 ist 混乱 (hùnluàn), was 'Chaos' bedeutet. Während 无序 die Abwesenheit einer strukturierten Reihenfolge beschreibt, impliziert 混乱 oft eine stärkere Unordnung und Verwirrung. Man würde 无序 verwenden, wenn der Fokus auf der fehlenden Anordnung liegt, während 混乱 verwendet wird, wenn es um die allgemeine Verwirrung geht.

Culture

Das Zeichen 无 bedeutet 'nicht' oder 'ohne', während 序 für 'Reihenfolge' steht. Zusammen beschreibt 无序 also den Zustand, in dem keine Ordnung herrscht. In der chinesischen Kultur wird Ordnung hochgeschätzt, weshalb das Fehlen von Ordnung oft negative Konnotationen hat, besonders in sozialen und geschäftlichen Interaktionen.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 无序 auf Deutsch?

无序 bedeutet auf Deutsch 'Störung' oder 'unordentlich'. Es beschreibt einen Zustand, in dem nichts geordnet oder strukturiert ist.

Q.Wann sollte ich 无序 in einem Satz verwenden?

Du kannst 无序 verwenden, wenn du über Daten, Abläufe oder Situationen sprichst, die nicht strukturiert sind, zum Beispiel in technischer oder akademischer Sprache.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 无序?

Ein häufiger Fehler ist, 无序 mit anderen Begriffen wie 混乱 oder 无法理解 (wúfǎ lǐjiě – 'nicht verstehbar') zu verwechseln. Achte darauf, dass 无序 speziell die Abwesenheit von Ordnung beschreibt.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000