相 — meaning in German: Phase

xiāng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Phase

该项目

gāi xiàngmù

发布

fābù

床上

chuángshàng

信念

xìnniàn

相

xiāng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 相 wird häufig in Gesprächen über verschiedene Lebensphasen verwendet, zum Beispiel wenn man über persönliche Entwicklungen oder Veränderungen spricht. Auch in professionellen Kontexten kann es genutzt werden, um unterschiedliche Stadien eines Projekts zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter des Wortes ist 阶段 (jiē duàn), was 'Phase' oder 'Stadium' bedeutet. Während 相 oft in einem weiter gefassten Kontext verwendet wird, um allgemeine Zustände oder Beziehungen zu beschreiben, handelt es sich bei 阶段 eher um klar definierte Schritte oder Abschnitte in einem Prozess.

Culture

Das Zeichen 相 hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch und wird oft in philosophischen oder literarischen Texten verwendet, um Beziehungen oder Wechselwirkungen zwischen Dingen oder Personen zu beschreiben. Interessanterweise ist 相 auch Teil vieler zusammengesetzter Wörter, wie zum Beispiel 相关 (xiāng guān), was 'relevant' bedeutet, und zeigt die Vielseitigkeit des Begriffs in der chinesischen Sprache.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 相 auf Chinesisch?

相 bedeutet 'Phase' und beschreibt eine bestimmte Zeit oder einen Zustand, in dem sich etwas befindet.

Q.Wie wird 相 in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: 在这段时间，我们经历了许多不同的相。 (In dieser Phase haben wir viele verschiedene Phasen durchlebt.)

Q.Gibt es spezifische Fehler, die ich bei der Verwendung von 相 vermeiden sollte?

Achte darauf, 相 nicht mit ähnlichen Wörtern wie 阶段 zu verwechseln, da diese unterschiedliche Nuancen haben. 相 wird oft für allgemeinere Bezüge verwendet.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000