自由 — meaning in German: Freiheit

zìyóu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Freiheit

原告

yuángào

平均

píngjūn

自由

zìyóu

船员

chuányuán

标签

biāoqiān

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '自由' wird häufig in Gesprächen über persönliche Freiheiten und Rechte verwendet, besonders in politischen Diskussionen oder in literarischen Texten. Zum Beispiel könnte man in einer Debatte über Menschenrechte oder in einem Gedicht über die Sehnsucht nach Unabhängigkeit darüber sprechen.

Synonyms & nuances

'自由' unterscheidet sich von '独立' (dúlì), was 'Unabhängigkeit' bedeutet. Während '自由' mehr auf persönliche Freiheiten hinweist, betont '独立' oft den Status eines Landes oder einer Gruppe, unabhängig zu sein. In einem persönlichen Kontext wäre '自由' die passendere Wahl, um über emotionale und soziale Freiheiten zu sprechen.

Culture

Das Zeichen '自由' setzt sich aus zwei Komponenten zusammen: '自' (zì), was 'selbst' bedeutet, und '由' (yóu), was 'von' oder 'her' bedeutet. Zusammen reflektiert es das Konzept, dass Freiheit von der eigenen Entscheidung abhängt. Historisch gesehen war der Begriff in China Teil der Gedankenbewegungen, die im 20. Jahrhundert für mehr individuelle Rechte und Freiheiten kämpften.

FAQ

Q.Was bedeutet '自由' auf Deutsch?

'自由' bedeutet auf Deutsch 'Freiheit'. Es beschreibt den Zustand, in dem eine Person nicht durch Einschränkungen oder Zwang belastet ist.

Q.Wann verwendet man das Wort '自由'?

'自由' wird oft verwendet, um über persönliche Freiheiten, Menschenrechte und Unabhängigkeit zu diskutieren. Es ist ein Schlüsselwort in politischen und sozialen Kontexten.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei '自由'?

'自由' ist ein Substantiv und kann in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden. Es ist wichtig darauf zu achten, dass es in der Mehrzahl nicht verwendet wird, da Freiheit als Konzept nicht zählbar ist.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000