I'm learning 中文

假设 — meaning in German: Hypothese

jiǎshè · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Hypothese
喝
hē
房子
fángzi
下降
xiàjiàng
假设
jiǎshè
球队
qiú duì
Skip this question   
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort '假设' wird häufig in akademischen und wissenschaftlichen Konversationen verwendet, insbesondere in der Forschung und beim Verfassen von wissenschaftlichen Arbeiten. Zum Beispiel könnte ein Professor während einer Diskussion über eine Studie die Hypothese vorstellen, die er testen möchte.
Synonyms & nuances
'假设' ist spezifischer als das allgemeine Wort '理论' (lǐlùn), was 'Theorie' bedeutet. Während '理论' eine umfassendere und oft bewiesene Erklärung beschreibt, wird '假设' verwendet, um eine vorläufige Annahme zu kennzeichnen, die getestet werden muss.
Culture
'假设' setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: '假', was 'falsch' oder 'vorübergehend' bedeutet, und '设', was 'einrichten' oder 'festlegen' heißt. Zusammen interpretieren wir '假设' als etwas, das vorübergehend als wahr angenommen wird, um eine Theorie zu testen. Diese Denkschule hat tiefen Einfluss auf die philosophische Tradition Chinas, wo das Hinterfragen von Annahmen seit Jahrhunderten praktiziert wird.
FAQ
Q.Was bedeutet '假设' auf Deutsch?
'假设' bedeutet auf Deutsch 'Hypothese'. Es beschreibt eine Annahme oder eine vorläufige Erklärung, die getestet werden kann.
Q.Wie wird '假设' in einem Satz verwendet?
'假设' kann in einem Satz wie folgt verwendet werden: '我们可以提出一个假设,来解释这个现象。' (Wir können eine Hypothese aufstellen, um dieses Phänomen zu erklären.)
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von '假设'?
Ein häufiger Fehler ist, '假设' mit '理论' zu verwechseln. '假设' sollte nur für vorläufige Annahmen verwendet werden, während '理论' für bestätigte Theorien reserviert ist.
Learn mandarin chinese with Maspeak →
Chinese (Mandarin) 2000