打击 — meaning in German: Schlag

dǎjí · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schlag

忧

yōu

债权人

zhàiquánrén

原告

yuángào

打击

dǎjí

全省

quán shěng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 打击 wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Konzept des Angriffs oder der Beeinträchtigung geht. In den Nachrichten könnte man lesen, dass eine Regierung Maßnahmen ergreift, um einen bestimmten Bereich zu打击, wie zum Beispiel Kriminalität oder Umweltverschmutzung.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 震动 (zhèndòng), was 'Erdbeben' oder 'Erschütterung' bedeutet. Während 打击 eine aktivere, gezielte Handlung impliziert, bezieht sich 震动 eher auf eine allgemeine Bewegung oder Erschütterung ohne aktives Eingreifen.

Culture

Das Wort 打击 hat seine Wurzeln im klassischen Chinesisch, wo es ursprünglich 'einen Schlag versetzen' bedeutete. In der modernen chinesischen Sprache hat es eine breitere Bedeutung angenommen und wird oft in politischen und sozialen Kontexten verwendet, um eine Art von Intervention oder Maßnahme zu beschreiben, die darauf abzielt, ein Problem zu lösen oder einen Missstand zu beheben.

FAQ

Q.Was bedeutet 打击 auf Deutsch?

打击 bedeutet auf Deutsch 'Schlag'. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, um eine Art von Angriff oder Einfluss zu beschreiben.

Q.In welchen Sätzen kann ich 打击 verwenden?

Sie können 打击 verwenden, um über Maßnahmen zu sprechen, die gegen Kriminalität oder Umweltprobleme ergriffen werden. Beispiel: 'Die Regierung plant Maßnahmen zur 打击 von Korruption.'

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 打击?

Ein häufiger Fehler ist es, 打击 nur im physischen Sinne zu verwenden. Es ist wichtig zu verstehen, dass das Wort auch metaphorisch genutzt wird, um Maßnahmen gegen soziale Probleme zu beschreiben.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000