站立 — meaning in German: Stehen

zhànlì · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Stehen

旗

qí

站立

zhànlì

证人

zhèngrén

口袋

kǒudài

剧情

jùqíng

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 站立 (zhànlì) wird häufig verwendet, wenn man über das Stehen in verschiedenen Situationen spricht, sei es im Alltag, wie beim Warten an einer Haltestelle, oder in formellen Kontexten, wie während einer Präsentation. Beispielsweise könnte man sagen: 'Ich stehe hier und warte auf dich.'

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 立 (lì), das oft als 'aufstehen' übersetzt wird. Der Hauptunterschied liegt darin, dass 站立 (zhànlì) aktiv das Stehen beschreibt, während 立 (lì) auch den Akt des Aufstehens betonen kann.

Culture

Das chinesische Wort 站立 (zhànlì) setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 站, was 'stehen' bedeutet, und 立, welches 'aufrecht stehen' oder 'sich aufrichten' bedeutet. In der chinesischen Kultur hat das Stehen oft eine symbolische Bedeutung, die mit Respekt und Aufmerksamkeit verbunden ist, besonders in formellen Anlässen.

FAQ

Q.Wie sagt man auf Chinesisch 'Ich stehe'?

Auf Chinesisch sagt man '我站着' (wǒ zhànzhe), was direkt übersetzt 'Ich stehe' bedeutet. Es ist wichtig, die richtige Form zu verwenden, um den Zustand des Stehens auszudrücken.

Q.Wann wird 站立 (zhànlì) hauptsächlich verwendet?

站立 (zhànlì) wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über das Stehen in verschiedenen Kontexten spricht, aber auch in formellen Situationen, wie bei Präsentationen oder offiziellen Anlässen.

Q.Gibt es spezielle grammatikalische Regeln für Verwendung von 站立 (zhànlì)?

Ja, wenn Sie 站立 (zhànlì) verwenden, ist es wichtig, den Kontext zu beachten. Oft wird das Wort mit einer klaren Handlung oder Absicht kombiniert, um zu verdeutlichen, warum man steht, zum Beispiel: '我站立在这里听演讲' (wǒ zhànlì zài zhèlǐ tīng yǎnjiǎng) – 'Ich stehe hier und höre der Präsentation zu.'

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000