高峰 — meaning in German: Spitze

gāofēng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Spitze

高峰

gāofēng

建筑师

jiànzhú shī

肉

ròu

剂量

jìliàng

增值税

zēngzhí shuì

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 高峰 (gāofēng) wird häufig in Gesprächen über Natur, Reisen oder auch in der Wirtschaft verwendet, um einen Höhepunkt oder eine Spitze zu beschreiben. Beispielsweise könnte man sagen: 'Der Berggipfel ist der高峰 der Wanderung', oder 'Die Verkaufszahlen haben ihren高峰 erreicht'.

Synonyms & nuances

Ein naher Verwandter ist 顶峰 (dǐngfēng), was ebenfalls 'Gipfel' bedeutet. Während 高峰 oft in einem abstrakten Sinn verwendet wird, etwa im Kontext von Entwicklung oder Leistung, bezieht sich 顶峰 eher auf einen physischen Gipfel, wie den obersten Punkt eines Berges.

Culture

Das Wort 高峰 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 高 (gāo) bedeutet 'hoch' und 峰 (fēng) bedeutet 'Gipfel' oder 'Spitze'. Es ist faszinierend, dass in der chinesischen Kultur die Vorstellung von Gipfeln oft mit Erfolg, Zielstrebigkeit und Erfüllung verbunden ist. Viele berühmte Berge in China, wie der Huangshan, sind nicht nur geografische Höhlen, sondern auch Symbole für die spirituelle Erhebung.

FAQ

Q.Was bedeutet 高峰 auf Deutsch?

高峰 bedeutet auf Deutsch 'Spitze' oder 'Gipfel'. Es beschreibt den höchsten Punkt eines physikalischen Objekts oder auch metaphorisch einen Höhepunkt in einem Prozess.

Q.Wie kann ich 高峰 in einem Satz verwenden?

Ein Beispiel wäre: 'Die Wirtschaft hat ihren高峰 im letzten Jahr erreicht', was andeutet, dass die wirtschaftliche Leistung auf ihrem höchsten Punkt war.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 高峰?

Ein häufiger Fehler ist, das Wort in einem Kontext zu verwenden, der nicht den Höhepunkt beschreibt. Stellen Sie sicher, dass 高峰 nur für Situationen verwendet wird, in denen es um echte oder metaphorische Höchstleistungen geht.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000