Definition
▶
解读
jiědú
解读指对文本、信息或现象进行分析、理解和阐释的过程。
Interpretation bezeichnet den Prozess der Analyse, des Verstehens und der Erklärung von Texten, Informationen oder Phänomenen.
▶
老师给我们解读了这篇文章的深层含义。
lǎoshī gěi wǒmen jiědúle zhè piān wénzhāng de shēncéng hányì.
Der Lehrer hat uns die tiefere Bedeutung dieses Artikels erklärt.
▶
在讨论中,我们尝试解读对方的观点。
zài tǎolùn zhōng, wǒmen chángshì jiědú duìfāng de guāndiǎn.
In der Diskussion versuchen wir, die Ansichten des anderen zu interpretieren.
▶
书中的隐喻需要仔细解读才能理解。
shū zhōng de yǐnyù xūyào zǐxì jiědú cáinéng lǐjiě.
Die Metaphern im Buch müssen sorgfältig interpretiert werden, um sie zu verstehen.