Definition
▶
吸引力
xīyǐnlì
吸引力是指某事物对人或事物的吸引程度,通常用于描述其魅力或吸引人的特质。
Anziehungskraft bezeichnet das Ausmaß, in dem etwas Menschen oder Dinge anzieht, häufig verwendet, um seinen Reiz oder anziehende Eigenschaften zu beschreiben.
▶
他的吸引力让很多人都愿意接近他。
tā de xīyǐnlì ràng hěn duō rén dōu yuàn yì jiējìn tā.
Seine Anziehungskraft lässt viele Menschen ihm nahekommen.
▶
这幅画的吸引力吸引了许多观众。
zhè fú huà de xīyǐnlì xīyǐn le xǔduō guānzhòng.
Die Anziehungskraft dieses Gemäldes zieht viele Zuschauer an.
▶
她的吸引力源于她的自信和幽默感。
tā de xīyǐnlì yuán yú tā de zìxìn hé yōumò gǎn.
Ihre Anziehungskraft stammt aus ihrem Selbstbewusstsein und Humor.