原告 — meaning in German: Kläger

yuángào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kläger

率

lǜ

真相

zhēnxiàng

原告

yuángào

常态

chángtài

大头

dàtóu

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Das Wort 原告 (yuángào) wird häufig in rechtlichen Kontexten verwendet, insbesondere in Gerichtsverfahren. Zum Beispiel könnte ein Anwalt in einem Zivilprozess seinen Klienten als 原告 bezeichnen, um klarzustellen, dass dieser die Klage eingereicht hat.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist 起诉者 (qǐsùzhě), was 'Kläger' bedeutet, aber 原告 wird spezifisch im juristischen Kontext verwendet. Während 起诉者 die Person beschreibt, die die Klage einreicht, hebt 原告 die rechtliche Position im Verfahren hervor.

Culture

Das Wort 原告 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 原 (yuán), was 'Ursprung' oder 'Basis' bedeutet, und 告 (gào), was 'anklagen' oder 'informieren' bedeutet. In der chinesischen Rechtstradition ist der Begriff besonders wichtig, da er die Rolle des Klägers in einem Gerichtsverfahren klar definiert und so das Rechtssystem strukturiert.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 原告?

原告 bedeutet 'Kläger' auf Deutsch und bezeichnet die Person, die in einem Gerichtsverfahren Klage erhebt.

Q.Wie wird 原告 im Satz verwendet?

Ein Beispiel wäre: '在这起案件中，原告提出了多项证据。' (In diesem Fall hat der Kläger mehrere Beweise vorgelegt.)

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 原告?

Ein häufiger Fehler ist es, 原告 mit 被告 (bèigào - Beklagter) zu verwechseln. Achten Sie darauf, dass 原告 die Person ist, die klagt, während 被告 diejenige ist, gegen die die Klage erhoben wird.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000