范围 — meaning in German: Reichweite

fànwéi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Reichweite

投资

tóuzī

汽油

qìyóu

电影院

diànyǐngyuàn

范围

fànwéi

部分

bùfèn

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort '范围' wird häufig in Gesprächen über Möglichkeiten und Grenzen verwendet, sei es in der Schule, im Beruf oder im Alltag. In einer Diskussion über die Reichweite eines Projekts könnte man sagen: 'Die范围 unseres Plans ist zu eng, wir sollten ihn erweitern.'

Synonyms & nuances

'范围' kann mit Wörtern wie '界限' (jièxiàn, Grenze) oder '领域' (lǐngyù, Bereich) verglichen werden. Während '范围' oft die Reichweite oder Ausdehnung beschreibt, betont '界限' mehr die strikte Grenze und '领域' den thematischen oder geographischen Bereich.

Culture

'范围' setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: '范' (fàn), was 'Modell' oder 'Muster' bedeutet, und '围' (wéi), was 'umgeben' oder 'umrahmen' bedeutet. Zusammen beschreiben sie den Begriff der Reichweite oder des Rahmens, der etwas umgibt. In der chinesischen Kultur spielt das Verständnis von Grenzen eine wichtige Rolle, sei es bei sozialen Normen oder in der Geschäftswelt.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort '范围' auf Deutsch?

'范围' bedeutet auf Deutsch 'Reichweite'. Es wird verwendet, um die Ausdehnung oder den Umfang von etwas zu beschreiben, sei es in einem physischen oder metaphorischen Sinn.

Q.Wie kann ich '范围' in einem Satz verwenden?

Ein Beispiel könnte sein: 'Die范围 der Diskussion sollte klar definiert werden, um Missverständnisse zu vermeiden.'

Q.Gibt es spezielle Grammatikregeln für '范围'?

'范围' kann sowohl als Substantiv als auch in verschiedenen grammatikalischen Konstruktionen verwendet werden. Es ist wichtig, auf den Kontext zu achten, um die richtige Bedeutung zu transportieren.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000