I'm learning
中文
车道 — meaning in German: Lane
chēdào · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Lane
高度
gāodù
车道
chēdào
氛围
fēnwéi
治疗
zhìliáo
精神
jīngshén
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 车道 wird häufig im Straßenverkehr verwendet, insbesondere beim Fahren oder Navigieren auf Autobahnen und Stadtstraßen. Ein Beispiel wäre, wenn jemand sagt: 'Bleib in deiner 车道, während du fährst', was darauf hinweist, dass der Fahrer innerhalb der markierten Fahrbahn bleiben sollte.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 道路 (dàolù), was 'Straße' bedeutet. Während 车道 spezifisch die Fahrbahn innerhalb einer Straße bezeichnet, bezieht sich 道路 auf die gesamte Straße selbst, einschließlich aller Fahrspuren und Gehwege.
Culture
Das Wort 车道 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 车, was 'Auto' oder 'Fahrzeug' bedeutet, und 道, was 'Weg' oder 'Pfad' bedeutet. In der chinesischen Kultur hat das Fahren eine große Bedeutung, da es oft mobilere Lebensstile fördert und die Verkehrsinfrastruktur gut entwickelt ist.
FAQ
