白 — meaning in German: Weiß

bái · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Weiß

白

bái

周末

zhōumò

保费

bǎofèi

剧院

jùyuàn

股票

gǔpiào

Skip this question

🎓

Learn Mandarin Chinese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 白 (bái) wird häufig verwendet, um die Farbe Weiß zu beschreiben, sei es im alltäglichen Gespräch über Kleidung, Lebensmittel oder in der Natur. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Die Wand ist weiß', oder 'Ich habe einen weißen Hund'. In festlichen Kontexten, wie dem Neujahrsfest, wird die Farbe Weiß oft vermieden, da sie Trauer symbolisieren kann.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist '雪白' (xuě bái), was 'schneeweiß' bedeutet und eine viel reinere, strahlendere Form von Weiß beschreibt. Während '白' neutral ist, verleiht '雪白' dem Geschmack eine poetische Note, die oft in der Literatur verwendet wird.

Culture

Das Schriftzeichen 白 (bái) hat seine Wurzeln in der alten chinesischen Schrift und symbolisiert nicht nur die Farbe Weiß, sondern auch Klarheit und Reinheit. In der chinesischen Kultur wird Weiß oft mit Trauer und dem Tod assoziiert, weshalb es in bestimmten festlichen Anlässen, wie Hochzeiten, vermieden wird. Interessanterweise wird die Farbe in westlichen Kulturen oft mit Reinheit und Unschuld in Verbindung gebracht.

FAQ

Q.Wie verwendet man das Wort 白 in einem Satz?

Man kann sagen: '这件衣服是白色的' (Zhè jiàn yīfú shì báisè de), was bedeutet: 'Dieses Kleidungsstück ist weiß.'

Q.Gibt es spezielle kulturelle Bedeutungen für die Farbe Weiß in China?

Ja, in der chinesischen Kultur wird Weiß oft mit Trauer und Tod assoziiert. Daher wird es bei Feierlichkeiten wie Hochzeiten vermieden.

Q.Was sind die häufigsten Fehler bei der Verwendung von 白?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem Wort 亮 (liàng), das 'hell' bedeutet. Während 白 die Farbe beschreibt, bezieht sich 亮 auf den Grad der Helligkeit.

Learn mandarin chinese with Maspeak →

Chinese (Mandarin) 2000