Definition
▶
思念
sī niàn
思念是指对某人或某事的怀念和想念,通常伴随情感上的牵挂。
思念 bedeutet, an jemanden oder etwas zu denken und zu vermissen, oft begleitet von emotionaler Verbundenheit.
▶
我每天都在思念我的家人。
wǒ měi tiān dōu zài sī niàn wǒ de jiā rén.
Ich denke jeden Tag an meine Familie.
▶
他在异国他乡思念故乡的味道。
tā zài yì guó tā xiāng sī niàn gù xiāng de wèi dào.
Er vermisst den Geschmack seiner Heimat im fremden Land.
▶
每当看到老照片,我就会思念过去的时光。
měi dāng kàn dào lǎo zhào piàn, wǒ jiù huì sī niàn guò qù de shí guāng.
Wann immer ich alte Fotos sehe, vermisse ich die vergangene Zeit.