I'm learning
中文
租赁 — meaning in German: Leasing
zūlìn · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Leasing
时钟
shízhōng
影响
yǐngxiǎng
问题
wèntí
邀请
yāoqǐng
租赁
zūlìn
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort 租赁 wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um Mietverträge für Immobilien oder Fahrzeuge geht. In Verhandlungen oder rechtlichen Dokumenten, die Mietbedingungen festlegen, begegnen Muttersprachler diesem Begriff regelmäßig.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 租 (zū), das einfach 'mieten' bedeutet, während 租赁 eine spezifische rechtliche Vereinbarung beschreibt. Wenn du über formelle Mietverträge sprichst, ist 租赁 die präzisere Wahl.
Culture
Das chinesische Wort 租赁 setzt sich aus zwei Zeichen zusammen: 租 (zū), was 'mieten' bedeutet, und 赁 (lìn), was 'verleihen' bedeutet. Diese Kombination reflektiert die Praxis des temporären Besitzes, die in der modernen chinesischen Wirtschaft immer relevanter wird, insbesondere in urbanen Zentren, wo Mietverhältnisse ansteigen. Interessanterweise zeigt die zunehmende Verwendung dieses Begriffs, wie sich die wirtschaftlichen Strukturen und Lebensstile in China gewandelt haben.
FAQ
