I'm learning
中文
层次结构 — meaning in German: Hierarchie
céngcì jiégòu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Hierarchie
概念
gàiniàn
拍摄
pāishè
秘书
mìshū
粘土
niántǔ
层次结构
céngcì jiégòu
Skip this question
🎓
Learn Mandarin Chinese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 层次结构 wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, insbesondere in Diskussionen über Organisationen oder Systeme. Zum Beispiel könnte ein Professor in einer Vorlesung über Unternehmensstrukturen vom 层次结构 sprechen, um die verschiedenen Ebenen innerhalb einer Firma zu erklären.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist 体系 (tǐxì), was 'System' bedeutet. Während 层次结构 spezifisch die Beziehung und Ordnung zwischen verschiedenen Ebenen beschreibt, bezieht sich 体系 eher auf das gesamte System ohne spezielle Betonung der Hierarchie.
Culture
Das chinesische Wort 层次结构 setzt sich aus drei Zeichen zusammen: 层 (céng) bedeutet 'Schicht', 次 (cì) steht für 'Ordnung' oder 'Reihenfolge', und 结构 (jiégòu) bedeutet 'Struktur'. Diese Kombination vermittelt nicht nur die Idee einer Hierarchie, sondern spiegelt auch die kulturelle Wertschätzung für Ordnung und Systematik in der chinesischen Gesellschaft wider. Hierarchien sind oft tief in den sozialen und beruflichen Interaktionen verwurzelt.
FAQ
