መዝገብ — meaning in English: Record

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Record

አነሱ

ሴት

መዝገብ

አብራሪ

አምላክ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'መዝገብ' when discussing official documents, like birth certificates or school records, and in everyday settings like taking notes or keeping a journal. It's common in both personal and professional contexts, such as when someone is asked to 'መዝገብ' their experiences in an interview.

Synonyms & nuances

While 'መዝገብ' specifically refers to a formal or structured record, another Amharic word, 'ዝርዝር' (list), implies a more casual enumeration. You would choose 'መዝገብ' when emphasizing the importance of an official or detailed record.

Culture

'መዝገብ' has its roots in the Ge'ez language, which is ancient and foundational to Ethiopian culture. It reflects a deep-seated appreciation for history and documentation in Ethiopian society, where recording events has always been crucial for maintaining lineage and community heritage.

FAQ

Q.What does the Amharic word 'መዝገብ' mean?

'መዝገብ' translates to 'record' in English, indicating a formal documentation of information or events.

Q.How do I use 'መዝገብ' in a sentence?

You can use 'መዝገብ' in sentences like 'እባክህ መዝገብ አድርግ' which means 'Please make a record.'

Q.Are there any common mistakes with using 'መዝገብ'?

A common mistake is using it in overly casual contexts, as 'መዝገብ' is better suited for formal situations. Remember to reserve it for official documentation.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary