ኣገኝ — meaning in English: I found it.

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for I found it.

ወረዳ

ስልኩ

ኣገኝ

ታዋቂ

አምላክ

Skip this question

🎓

Learn Amharic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Amharic speakers often use 'ኣገኝ' in everyday conversations when they have successfully located something, like finding a lost item or discovering a new place. For instance, if someone is searching for their keys, they might exclaim 'ኣገኝ!' when they finally spot them.

Synonyms & nuances

While 'ኣገኝ' specifically means 'I found it', a similar word like 'ኣይወጥኡ' translates to 'I lost it'. The subtle difference is that 'ኣገኝ' carries a positive connotation of achievement, whereas 'ኣይወጥኡ' reflects a negative situation. Use 'ኣገኝ' to highlight success in finding something.

Culture

'ኣገኝ' comes from the root 'ኣገኝ' which embodies concepts of discovery and realization. In Ethiopian culture, the act of finding something, whether it’s a physical object or a solution to a problem, is often celebrated as a moment of joy and relief.

FAQ

Q.What does 'ኣገኝ' mean in English?

'ኣገኝ' translates to 'I found it' in English, a phrase commonly used to express the successful discovery of something.

Q.How do you pronounce 'ኣገኝ'?

'ኣገኝ' is pronounced as 'a-gen'. The 'a' is as in 'father' and 'gen' rhymes with 'ten'.

Q.When should I use 'ኣገኝ'?

'ኣገኝ' should be used when you want to announce that you have found something, whether it be keys, a book, or even a great idea. It's appropriate in both casual and semi-formal settings.

Learn amharic with Maspeak →

Amharic Vocabulary