I'm learning العربية

حَدّ، حُدود — meaning in English: Border, borders

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for extent
لَوحة ات
رَأْس مال، رُؤُوس أموال
اِفتَقَرَ
حَدّ، حُدود
وادٍ/الوادي
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word حَدّ، حُدود when discussing geopolitical issues, such as in news reports about border disputes or immigration policies. It's also common in everyday conversations about travel, where people refer to crossing borders between countries.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'فَصْل' (fasl), which means 'division' or 'separation.' However, حَدّ specifically refers to a defined border or boundary, often in a political or geographical sense, while فَصْل can be more abstract and related to categories or divisions in various contexts.
Culture
The word حَدّ is derived from the Arabic root ح-د, which relates to limitation and definition. In many Arab cultures, borders are not only physical demarcations but also represent cultural and historical divides, making this term highly significant in discussions about identity and national sovereignty.
FAQ
Q.What is the meaning of حَدّ، حُدود in English?
The Arabic word حَدّ، حُدود translates to 'border' or 'borders' in English, referring to the physical lines that separate different regions, countries, or territories.
Q.How do you use حَدّ in a sentence?
You can use حَدّ in a sentence like: 'يجب احترام حُدود البلاد.' which means 'The borders of the country must be respected.' This illustrates its use in a political context.
Q.Are there common mistakes when using حَدّ؟
A common mistake is using حَدّ when discussing non-physical borders, like emotional boundaries. In such cases, other terms like حدود شخصية (personal boundaries) might be more appropriate.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000