I'm learning العربية

سُلطة، سُلُطات — meaning in English: Authority, authorities

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for power
بَرازيليّ
مُختَصّ
آمِن
سُلطة، سُلُطات
خَبيث
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Arabic speakers often use the word سُلطة, سُلُطات in formal discussions about governance, law, or organizational structure. For instance, during debates about political systems, individuals may reference سُلطة when discussing the power dynamics between different governmental authorities.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'قوة' (quwa), which also means power but can imply a more physical or forceful control. In contrast, سُلطة emphasizes legitimate authority or governance, making it more suitable in formal or legal discussions.
Culture
The word سُلطة derives from the root س-ل-ط, which relates to the idea of power and control. Historically, سُلطة has played a critical role in the Arabic-speaking world, often associated with leadership figures or ruling bodies. Its use in both legal and everyday contexts highlights the Arabic emphasis on the significance of authority in societal structures.
FAQ
Q.What is the meaning of سُلطة in English?
سُلطة translates to 'authority' in English, referring to the legitimate power to make decisions or enforce obedience.
Q.How do you use سُلطة in a sentence?
You can use سُلطة in a sentence like: 'السلطة القضائية تحمي حقوق المواطن' which means 'The judicial authority protects the rights of the citizen.'
Q.Are there any common mistakes when using سُلطة?
A common mistake is confusing سُلطة with سُلُطات; remember that سُلطة refers to a singular authority, while سُلُطات is plural and refers to multiple authorities or powers.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000