Definition
▶
على ما يَبدو/كَما يَبدو
ʿalā mā yabdū/kamā yabdū
تعبير يدل على أن الشيء يبدو كما هو، أو يظهر بصورة معينة.
A phrase that indicates that something appears as it is, or looks a certain way.
▶
يبدو أن الطقس سيكون مشمساً غداً على ما يبدو.
yabdu anna al-ṭaqs sayakūn mushmisan ghadan ʿalā mā yabdū.
It seems that the weather will be sunny tomorrow.
▶
على ما يبدو، الجميع سعيدون بالنتيجة.
ʿalā mā yabdū, al-jamīʿ saʿīdūn bil-natīja.
It seems that everyone is happy with the result.
▶
كَما يَبدو، المشروع يسير على ما يرام.
kamā yabdū, al-mashrūʿ yasīr ʿalā mā yurām.
It seems that the project is going well.