I'm learning
العربية
نِهاية — meaning in English: End
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
end
تَكريس
مِرآة
إلى الأمام
ilā al-amām
نِهاية
حَظِيَ، يَحظى، الحِظوة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use نِهاية in various contexts, such as when discussing the conclusion of a story, an event, or a project. For example, you might hear it during a conversation about the end of a movie or the final results of a competition, conveying a sense of finality or closure.
Synonyms & nuances
Alternative words like ختام (khatam) and نهاية (nihaya) both convey endings, but نِهاية is broader and can apply to physical and metaphorical contexts. You might choose نِهاية when describing the end of an experience or phase in life, while ختام often refers to formal conclusions, such as the closing of a formal event.
Culture
The word نِهاية has roots in classical Arabic literature, where it often signified not just an ending but a resolution or outcome in narratives. It is commonly used in everyday speech and has been adopted in various forms of media, symbolizing the importance of closure in stories and life events. Additionally, in Arabic culture, endings are often celebrated, reflecting the belief that every end marks a new beginning.
FAQ
