واقِع — meaning in English: reality

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reality

رَبّ، أرباب

عَناء

واقِع

صَعْب

آية ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Arabic speakers use the word 'واقِع' in various contexts, such as during discussions about life circumstances or philosophical debates about truth. For instance, one might say 'هذه هي واقِع الحياة' (This is the reality of life) when discussing challenges. It's also common in news and media to describe the current state of affairs.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'حقيقة' (truth), but 'واقِع' leans more towards the state of being or situation, while 'حقيقة' refers to factual accuracy. You would choose 'واقِع' when discussing the tangible aspects of life rather than abstract truths.

Culture

'واقِع' is derived from the Arabic root 'و ق ع', which conveys a sense of occurrence or happening. This word holds cultural significance in Arabic literature, often reflecting the tension between idealism and the real world. In many Arab cultures, discussing 'واقِع' can lead to deep philosophical conversations about existence and perception.

FAQ

Q.What does the Arabic word 'واقِع' mean?

'واقِع' means 'reality' in English, referring to the state of things as they are, rather than how one might wish them to be.

Q.How do I use 'واقِع' in a sentence?

You can use 'واقِع' to describe situations or conditions. For example: 'أحتاج إلى مواجهة واقِع الحياة' (I need to face the reality of life).

Q.Are there common mistakes to avoid when using 'واقِع'?

One common mistake is confusing 'واقِع' with 'حقيقة'. Remember that 'واقِع' is about the state of affairs, while 'حقيقة' refers to truth; using them interchangeably can lead to misunderstandings.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000