قَوِيّ — meaning in English: strong

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for strong

قَوِيّ

دِرهَم، دَراهِم

حُدوث

نَمَط، أنماط

تَلاعُب

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word قَوِيّ is commonly used in various contexts, such as physical strength, emotional resilience, or even in discussions about a strong argument. Native speakers might use this term when describing a powerful athlete during a sports event or a person who has overcome significant challenges in their life, demonstrating their emotional قَوِيّ.

Synonyms & nuances

While قَوِيّ directly means 'strong', another synonym is شَديد (shadīd), which can imply severity or intensity. You would choose قَوِيّ when emphasizing a general strength, whereas شَديد might be more appropriate when discussing something that is overwhelmingly powerful or harsh.

Culture

The root of قَوِيّ is 'ق-و-ي', which reflects strength and power in various forms. In Arabic culture, strength is not only celebrated in physical forms but also in moral and social contexts, highlighting the importance of being قَوِيّ in character, which is a value deeply ingrained in many societies throughout history.

FAQ

Q.What does قَوِيّ mean in English?

قَوِيّ translates to 'strong' in English, used to describe physical strength, emotional resilience, or robust arguments.

Q.How do you pronounce قَوِيّ?

قَوِيّ is pronounced as 'qawiyy', where the 'q' is a deep sound made at the back of the throat, followed by 'aw' as in 'saw', and ending with a long 'ee' sound.

Q.Can قَوِيّ be used in everyday conversation?

Yes, قَوِيّ is a commonly used word in everyday conversations in Arabic, making it a practical addition to your vocabulary for describing strength in various contexts.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000