نَبيّ، أنبياء — meaning in English: Prophet, prophets

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prophet

أقدَم

عَلى كُلٍّ

ʿalā kullin

اِستِخراج

نَبيّ، أنبياء

صَلاحِيّات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word نَبيّ, أنبياء in religious contexts, particularly when discussing Islamic teachings or stories from the Qur'an. For example, during Friday sermons, one might hear references to various الأنبياء (prophets) and their significance in guiding humanity.

Synonyms & nuances

The word نَبيّ is distinct from رسول (rasul), which refers specifically to a messenger of God who brings new revelation. While all رسل are نَبياء, not all نَبياء are رسل; the former implies a broader role within the religious narrative, which can lead to subtle differences in usage depending on context.

Culture

The word نَبيّ derives from the Arabic root 'n-b-' which conveys the idea of announcing or conveying news, especially in the context of divine revelations. In Islamic tradition, prophets are considered pivotal figures who carried God's message, and their stories often highlight moral and ethical lessons, making them crucial in daily conversations about faith and values.

FAQ

Q.What does نَبيّ mean in English?

نَبيّ translates to 'prophet' in English, referring to a person chosen by God to convey His message. In plural form, it becomes أنبياء, meaning 'prophets'.

Q.How do you use نَبيّ in a sentence?

You can use نَبيّ in a sentence like: 'محمد هو نَبيّ الإسلام', which means 'Muhammad is the prophet of Islam'. This shows possession and identity clearly.

Q.Are there any common mistakes when using نَبيّ?

A common mistake is confusing نَبيّ with رسول; learners should remember that while all مَبِيَاء are significant, not all are messengers. Understanding their specific roles in religious texts helps clarify usage.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000