رَئيسيّ — meaning in English: Main

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for main

في رَقَبتِهِ

تَمْر

رَئيسيّ

قُبالة

صافٍ/الصّافي

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use رَئيسيّ in various contexts, such as discussing the main topic of a meeting (موضوع رَئيسيّ) or referring to the main character in a story (شخصية رَئيسيّة). It's also commonly used in academic settings when highlighting the main point of an argument or thesis.

Synonyms & nuances

While رَئيسيّ translates to 'main,' another similar term is أساسيّ (asasi), which means 'fundamental.' You'd choose رَئيسيّ when emphasizing importance in a more hierarchical or central sense, whereas أساسيّ often implies a foundational or essential quality.

Culture

The word رَئيسيّ is derived from رَئيس, meaning 'chief' or 'head.' This connection emphasizes the importance of something deemed 'main' or 'primary,' reflecting a hierarchical view found in many Arab cultures. It’s interesting to note how the concept of leadership is woven into the language, showing how central these ideas are in societal structures.

FAQ

Q.What does رَئيسيّ mean in English?

رَئيسيّ means 'main' or 'primary' in English. It's used to describe something that holds importance or is central to a topic or situation.

Q.How do you use رَئيسيّ in a sentence?

You can use رَئيسيّ in sentences like 'الموضوع رَئيسيّ في الاجتماع هو الميزانية' which means 'The main topic of the meeting is the budget.'

Q.Are there any common mistakes when using رَئيسيّ?

A common mistake is confusing رَئيسيّ with ثانويّ (thanawi), which means 'secondary.' Remember that رَئيسيّ highlights what's central, while ثانويّ refers to something of lesser importance.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000