I'm learning العربية

تَكَلَّمَ — meaning in English: speak

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to speak (a language)
ألّا
مُستَلزَم
تَكَلَّمَ
كَيْد
دافَعَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word تَكَلَّمَ in both casual and formal conversations when discussing topics such as giving a speech, participating in a discussion, or simply chatting with friends. For instance, during a class presentation, a student might say, 'أريد أن أتكلم عن الموضوع' (I want to speak about the topic), showcasing its use in educational settings.
Synonyms & nuances
While تَكَلَّمَ is commonly used to mean 'speak', another synonym is حَكَى (hakā), which often implies recounting a story or describing an event. You might choose تَكَلَّمَ in a formal setting where clear communication is needed, while حَكَى might be more appropriate in storytelling contexts.
Culture
The word تَكَلَّمَ originates from the root ك ل م (k-l-m), which relates to speech and communication. In Arab culture, speaking eloquently is highly valued, and famous poets and orators often emphasized the importance of verbal expression. This cultural significance makes تَكَلَّمَ not just a word, but a representation of social interaction and intellectual exchange.
FAQ
Q.What is the past tense of تَكَلَّمَ?
The past tense of تَكَلَّمَ is تَكَلَّمَ (takallama), used to describe someone who has spoken in the past. For example, 'هو تَكَلَّمَ في الاجتماع' means 'He spoke at the meeting.'
Q.How do you use تَكَلَّمَ in a sentence?
You can use تَكَلَّمَ in a sentence like this: 'أريد أن أتكلم معك' meaning 'I want to speak with you.' It's versatile and can fit various contexts.
Q.Are there any common mistakes when using تَكَلَّمَ?
One common mistake is confusing تَكَلَّمَ with تَحدثَ (tahaddatha), which also means 'to speak' but often implies a more informal or casual conversation. Be mindful of the context to use the most appropriate term.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000