I'm learning
العربية
نَوْم — meaning in English: sleep
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sleep
اِحتِياطيّ
iḥtiyāṭī
تَحميل
تَجاوَزَ
الصِّفّة الغَربيّة
نَوْم
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers commonly use the word نَوْم in everyday conversations when discussing sleeping patterns, bedtime routines, or the need for rest after a long day. For instance, one might say, 'أحتاج إلى نَوْم جيد' which means 'I need good sleep' after a tiring day at work.
Synonyms & nuances
A close synonym to نَوْم is سُبات, which can refer specifically to deep sleep or hibernation. While نَوْم is used in everyday contexts, سُبات might be reserved for literary or poetic expressions, making نَوْم the go-to word for casual conversations about sleep.
Culture
The Arabic word نَوْم has deep cultural significance, as sleep is often viewed as a vital part of health and well-being in Arab societies. Interestingly, the concept of sleep in Arabic literature and poetry frequently symbolizes tranquility and peace, reflecting its importance in both daily life and spiritual contexts. Historically, the practice of taking a midday nap, or قيلولة, is rooted in traditional Arab culture, further emphasizing the value placed on rest.
FAQ
