I'm learning العربية

قَبِلَ، يَقبَلُ، القُبول — meaning in English: Accept, accept, accept

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to accept
قَبِلَ، يَقبَلُ، القُبول
نِتاج
أدَقّ
غِرار
ذَنْب، ذُنوب
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word قَبِلَ, يَقبَلُ, القُبول in various contexts, such as when discussing acceptance in social settings, like agreeing to a proposal or invitation. For instance, one might say 'أنا أقبل دعوتك' (I accept your invitation) during a friendly gathering or professional meeting.
Synonyms & nuances
While قَبِلَ conveys a direct sense of acceptance, another synonym like مُوافَقَة implies agreement but can carry a slightly more formal tone. You might choose قَبِلَ in casual conversations or when confirming plans, while مُوافَقَة might be more suitable in official agreements.
Culture
The root of قَبِلَ traces back to a rich Arabic historical context, where acceptance has been essential in social and cultural transactions. In many Middle Eastern cultures, acceptance often reflects hospitality and respect, making this word integral in both personal and business interactions.
FAQ
Q.What is the meaning of قَبِلَ in English?
قَبِلَ translates to 'accept' in English. It's used to express agreement or approval in various contexts, both formal and informal.
Q.How do you use قَبِلَ in a sentence?
You can use قَبِلَ like this: 'هو قَبِلَ العرض' (He accepted the offer). This showcases its use in everyday conversations regarding acceptance.
Q.Are there common mistakes when using قَبِلَ?
One common mistake is using it inappropriately in contexts where a more formal acceptance is implied. Ensure that the context aligns with the informal acceptance that قَبِلَ conveys.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000