I'm learning العربية

على استعداد — meaning in English: Ready

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ready
على استعداد
مُذهِل
صُلب
مُرَكَّب ات
خَمْر
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the phrase 'على استعداد' in various contexts, including business meetings when discussing preparations for a project, or during social gatherings when offering help. For instance, a colleague might say, 'أنا على استعداد لمساعدتك في هذا المشروع' (I am ready to help you with this project) to show their willingness to assist.
Synonyms & nuances
While 'على استعداد' indicates a general state of readiness, synonyms like 'جاهز' (jahiz) focus more on being equipped or prepared at a moment's notice. Choose 'على استعداد' when you want to convey a broader sense of readiness that includes emotional or mental preparedness.
Culture
'على استعداد' has roots in classical Arabic, where 'استعداد' emphasizes readiness or preparation for an action. This concept of readiness is culturally significant in Arab societies, where hospitality and preparedness are highly valued. The phrase reflects a communal spirit, making it common in both personal and professional interactions.
FAQ
Q.What does 'على استعداد' mean in English?
'على استعداد' translates to 'ready' in English, indicating a state of being prepared or willing to do something.
Q.In what situations can I use 'على استعداد'?
You can use 'على استعداد' in both formal and informal situations, such as offering help, discussing project readiness, or expressing willingness to participate in activities.
Q.Are there any common mistakes when using 'على استعداد'?
A common mistake is to confuse 'على استعداد' with 'جاهز' (jahiz). While both mean ready, 'على استعداد' implies a broader sense of readiness, including mental or emotional aspects.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000