I'm learning العربية

نَهْر، أنهار — meaning in English: River, rivers

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for river
بَقيّة، بقايا
نَسَمة
نَهْر، أنهار
جِنازة
jināza
جَدَل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word نَهْر in everyday conversation when discussing geography, nature, or travel. For example, one might say نهر النيل أثناء الحديث عن السياحة في مصر. It is also common in literary contexts, where rivers symbolize life, flow, or change.
Synonyms & nuances
A close synonym is مجرى, which refers more specifically to a stream or course that water follows, while نَهْر emphasizes larger bodies of flowing water. You would choose نَهْر when discussing major rivers, whereas مجرى is more suitable for smaller watercourses.
Culture
The word نَهْر has its roots in ancient Semitic languages, where it has historically been associated with life-giving waters. In many Arab cultures, rivers hold significant cultural and historical importance; for instance, the Nile River is not just vital for agriculture but is also steeped in mythology and history, often referred to as the lifeblood of Egypt.
FAQ
Q.What is the plural form of نهر in Arabic?
The plural form of نهر is أنهار. You can use it when discussing multiple rivers, for instance, أنهار العالم تشير إلى الأنهار الكبرى حول العالم.
Q.How do you pronounce نهر?
نهر is pronounced as 'nahr'. The 'n' is pronounced as in 'night', and the 'ahr' has a deep 'a' sound, similar to 'car'.
Q.Are there any common expressions with the word نهر?
Yes, there are expressions like 'النهر الحي' which means 'the living river', often used in literature to signify vitality and continuity. It's a metaphor that enriches the language.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000