I'm learning العربية

اِنتِهاء — meaning in English: End

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for finish
نِقابيّ
اِنتِهاء
جَذْب
بَذْل
تَمَثَّلَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word اِنتِهاء in formal settings such as meetings or presentations to indicate the conclusion of a discussion or the end of an agenda item. For instance, a manager might say, 'وَقد حان وَقت اِنتِهاء الاجتماع' (It is time to end the meeting) when wrapping up a professional gathering.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'نهاية' (nihayah), which also means 'end.' However, اِنتِهاء often implies a more definitive conclusion, whereas نهاية can refer to the end of a period or event without necessarily indicating completion. Use اِنتِهاء when discussing formal conclusions.
Culture
The Arabic word اِنتِهاء comes from the root ن-ه-ي, which relates to finishing or completing something. In Arabic culture, the concept of endings is significant, often marking transitions in life, such as the end of a school year or the conclusion of significant festivals. This word can carry emotional weight, symbolizing both closure and new beginnings.
FAQ
Q.What does اِنتِهاء mean in English?
اِنتِهاء translates to 'end' in English, commonly used to denote the conclusion of an event or process.
Q.How do you use اِنتِهاء in a sentence?
You can use اِنتِهاء in sentences like 'اِنتِهاء الدرس سيكون في الساعة الثالثة' which means 'The end of the lesson will be at three o'clock.'
Q.Are there any common mistakes when using اِنتِهاء?
A common mistake is using اِنتِهاء in informal contexts where a simpler word like 'نهاية' may be more appropriate. Always consider the formality of the situation.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000