I'm learning العربية

ظُلماً — meaning in English: Unjustly

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for wrongly
حِفْظ
ظُلماً
لَيْلاً ونَهاراً
سَبْق
سِفارة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Arabic speakers often use the word ظُلماً in discussions about justice, especially when talking about unfair treatment in legal contexts or social issues. For example, in a heated debate about a controversial court decision, someone might say, 'They were treated ظُلماً in this case,' to emphasize the injustice faced by the individuals involved.
Synonyms & nuances
ظُلماً is often compared to the word مجحفاً, which means 'injustly' but may carry a slightly weaker connotation. While both words highlight unfairness, ظُلماً is more likely to invoke strong emotions, making it the preferred choice in passionate debates or discussions about serious injustices.
Culture
The word ظُلماً comes from the root ظلم, which carries a deep cultural significance in Arabic, often associated with oppression and wrongdoing. In many Arabic-speaking cultures, poetry and literature use this word to describe injustices, reflecting a rich tradition of advocating for justice through expressive language. The concept of ظلم is so profound that it appears in many proverbs and sayings, emphasizing its importance in daily discourse.
FAQ
Q.What does ظُلماً mean in English?
ظُلماً translates to 'unjustly' in English, denoting actions or decisions that lack fairness or equity.
Q.How do you use ظُلماً in a sentence?
You can use ظُلماً in a sentence like, 'He was treated ظُلماً when his rights were ignored during the trial.' This shows that the treatment was not only unfair but also violated his rights.
Q.Are there any common mistakes when using ظُلماً?
A common mistake is to confuse ظُلماً with ظُلْم, which is the noun form meaning 'injustice.' Remember, ظُلماً is an adverb describing how something is done, while ظُلْم refers to the act or state of being unjust.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000