I'm learning العربية

مِقدار — meaning in English: amount

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for extent
وَعَدَ، يَعِدُ، الوَعْد
شَكّ، شُكوك
اللَّهُمَّ إلّا
تَفاهُم
مِقدار
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word مِقدار in everyday conversations when discussing quantities or measurements, whether it be in cooking, budgeting, or describing physical dimensions. For example, you might hear it in a context where someone is talking about the مقدار of sugar needed for a recipe or the مقدار of money required for a project.
Synonyms & nuances
A close synonym of مِقدار is كمية (kamiyya), which also means 'quantity' but is often used in more scientific or formal contexts. You would choose مِقدار when discussing amounts in a more everyday or practical sense, like in family settings or casual conversations.
Culture
The Arabic word مِقدار has its origins in the root ق د ر, which relates to measuring or estimating. This concept of measurement is significant in many Arabic-speaking cultures, especially given the historical prominence of trade and commerce in the Arab world. The use of مِقدار reflects an intrinsic value placed on precision and clarity in communication, whether in business or everyday life.
FAQ
Q.What does the Arabic word 'مِقدار' mean in English?
'مِقدار' translates to 'amount' in English, and it refers to a specific quantity of something, whether it’s money, food, or any measurable item.
Q.How is 'مِقدار' used in sentences?
'مِقدار' is often used in sentences such as: 'ما هو مقدار المال الذي تحتاجه؟' which means 'What is the amount of money you need?' This showcases its use in practical, everyday contexts.
Q.Are there common mistakes with 'مِقدار'?
A common mistake is confusing مِقدار with مقدار which is a more formal variation. While they carry similar meanings, مِقدار is more frequently used in everyday conversation, while مقدار can be seen in written or formal contexts.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000